Bahasa/ Kosakata Montir

Moderator: Unta_item

Post Reply
User avatar
Unta_item
New Member of Mechanic Engineer
New Member of Mechanic Engineer
Posts: 1054
Joined: 11 Oct 2012, 19:16
Contact:

Bahasa/ Kosakata Montir

Post by Unta_item » 24 Dec 2012, 19:21

Kadang Kita Sering menjumpai penamaan suatu spare part yang ngak sesuai dengan namanya ....
ayuk dikumpulin biar buat pengetahuan semua ( no Offence)
Ane mulai ya, kalau ada yang nambah silahken,,,

1. Piston, = Seker, (daerah jawa tengah)
2. Bak verneling= Ndas Babi ( bhas jawa), totok Babi ( bhs jawa)
3. Joint Kopel= Kres Kopel ( bhs jawa)
4. Cutt off = Ketot (bhs jawa)
Lainnya Menyusul kalau pas ingat ........ :mky_02:
http://yamatoikwan.blogspot.com/
https://www.facebook.com/pages/Pojok-Un ... 0505942274
Kalau Bisa diperbaiki ya jangan diganti, Kalau bisa bikin sendiri mengapa harus beli ?

User avatar
Turboman
SM Specialist
SM Specialist
Posts: 16660
Joined: 12 Dec 2005, 12:14

Re: Bahasa/ Kosakata Montir

Post by Turboman » 25 Dec 2012, 00:07

Laher = bearing
terot = Tie Rod
tali kipas = V belt
sekir (skuur) klep = membersihkan kerak di kepala katup intake

User avatar
BADAK
Full Member of Mechanic Engineer
Full Member of Mechanic Engineer
Posts: 5897
Joined: 21 Dec 2007, 11:45

Re: Bahasa/ Kosakata Montir

Post by BADAK » 25 Dec 2012, 23:11

tengkorak :mrgreen: = Case diff / rumah gardan
stempet = grease / vet
as jantan = splin propeller shaft
siku gareng = bell crank
Dream as if you'll live forever
Live as if you'll die today

User avatar
Unta_item
New Member of Mechanic Engineer
New Member of Mechanic Engineer
Posts: 1054
Joined: 11 Oct 2012, 19:16
Contact:

Re: Bahasa/ Kosakata Montir

Post by Unta_item » 26 Dec 2012, 17:02

Laker Kroncong = Lager Bambu ....
http://yamatoikwan.blogspot.com/
https://www.facebook.com/pages/Pojok-Un ... 0505942274
Kalau Bisa diperbaiki ya jangan diganti, Kalau bisa bikin sendiri mengapa harus beli ?

User avatar
y_anjasrana
New Member of Mechanic Master
New Member of Mechanic Master
Posts: 8672
Joined: 14 Feb 2003, 16:05
Location: Jakarta - Tangerang

Re: Bahasa/ Kosakata Montir

Post by y_anjasrana » 27 Dec 2012, 20:40

metal duduk = main bearing
metal jalan = round bearing
kruk as = crank shaft
Accurate V5 Accounting System Consultant

dtx_100
Member of Junior Mechanic
Member of Junior Mechanic
Posts: 45
Joined: 30 Nov 2012, 14:10

Re: Bahasa/ Kosakata Montir

Post by dtx_100 » 29 Dec 2012, 09:25

roda gila=roda gendeng=flywheel

dtx_100
Member of Junior Mechanic
Member of Junior Mechanic
Posts: 45
Joined: 30 Nov 2012, 14:10

Re: Bahasa/ Kosakata Montir

Post by dtx_100 » 29 Dec 2012, 09:41

karet susu=front stopper. @ peli bebek=worm steer

User avatar
BADAK
Full Member of Mechanic Engineer
Full Member of Mechanic Engineer
Posts: 5897
Joined: 21 Dec 2007, 11:45

Re: Bahasa/ Kosakata Montir

Post by BADAK » 29 Dec 2012, 11:55

Dudukan / pangkon mesin - engine mounting
As suling - shaft rocker arm
Kampas kopling - clutch disc
Matahari / dekrup - clutch cover
Mata yuyu - key chromesh
Sumpit klep - push rod
Burung klep / manukan - rocker arm
Snel - booster rem
As satelit - shaft pinion
Bantalan ampere - stator altenator
Bantalan starter - yoke starter
Cones - retainer
Dream as if you'll live forever
Live as if you'll die today

User avatar
Unta_item
New Member of Mechanic Engineer
New Member of Mechanic Engineer
Posts: 1054
Joined: 11 Oct 2012, 19:16
Contact:

Re: Bahasa/ Kosakata Montir

Post by Unta_item » 01 Jan 2013, 21:50

diKonis / Di Popok = Diberi lapisan Las tembaga/ kuningan ( buat menambah daging ) :wkkk:
http://yamatoikwan.blogspot.com/
https://www.facebook.com/pages/Pojok-Un ... 0505942274
Kalau Bisa diperbaiki ya jangan diganti, Kalau bisa bikin sendiri mengapa harus beli ?

Post Reply

Return to “Out Off Topics (OOT)”